Detalles de la obra

• Título: Disputa del asno
• Disciplina: DOGMÁTICA
• ID de la obra en la displina: 679
• Tipo: Obra
• Autor: ʿAbd Allāh b. ʿAbd Allāh; Abū ʿAbd al-Ḥalīm; Anselmo de Turmeda; al-Tarǧumān al-Mayūrqī
• Orden de la obra de ese autor en la disciplina: 2
• Referencias: El original catalán se ha perdido y sólo se conserva una traducción francesa que fue editada por primera vez en 1544. Hay una reimpresión de esta edición realizada por Foulché-Delbosc en la Revue Hispanique XXIV, nº 66 (1911), pp. 358-479.
  - M. Asín Palacios, “El original árabe de la Disputa del asno contra Fr. Anselmo Turmeda”, Estudios de Filología Románica, Madrid, 1914; reproducido en Revista de Filología Española I (1914), pp. 1-51 y en Obras escogidas.II y III, De historia y filología árabe, Madrid, 1948, pp. 563-616.
  - Trad. E. Tornero, La disputa de los animales contra el hombre (traducción del original árabe de la ‘Disputa del asno’ contra Fray Anselmo Turmeda), Madrid, 1984 (reseña de M. de Epalza en ShA 2 (1985), pp. 276-7); E. Tornero, “Turmeda y Pico de la Mirandola”, AQ V (1984), pp. 473-5.
  - Trad. M. de Epalza, La disputa de lʾase, Palma de Mallorca, 1987.
  Para otras obras: M. de Epalza, Anselm Turmeda. Llibre de Bons Amonestaments i altres obres, Palma de Mallorca, 1987