Detalles de la obra
- Título: Tuḥfat al-mugtarib bi-bilād al-Magrib li-man la-hu min al-ijwān fī karāmāt al-šayj Abī Marwān
- Disciplina: MÍSTICA
- ID de la obra en la displina: 2024
- Tipo:
Obra
- Autor: Aḥmad b. Ibrāhīm b. Yaḥyà; Abū l-ʿAbbās; al-Azdī al-Qaštālī
- Orden de la obra de ese autor en la disciplina: 1
- Referencias: NT, II, 690.
- Ms. BN París, 3486, fs. 143-197; Bárbara Boloix Gallardo, “El manuscrito de la Tuḥfat al-mugtarib de Aḥmad al-Qaštālī (siglo XIII): entre el mundo trascendente sufí y el popular de al-Andalus”, en Muḥammad Ammadi (ed.), Manuscritos místicos: formas y contenidos. Rabīʿ al-Majṭūṭ al-Andalusī al-ṯānī. Primavera del Manuscrito Andalusí, 2. Casablanca: Kulliyyat al-ādāb wa-l-ʿulūm al-insāniyya (Ǧāmiʿat al-Ḥasan al-Tānī ʿAyn al-Šuqq) = Facultad de Letras y Ciencias Humanas (Universidad Hassan II-Casablanca); Rabat: Bouregreg, 2010, pp. 113-121.
- Ed. parcial Fernando de la Granja, Aḥmad al-Qaštālī: Milagros de Abū Marwān al-Yuḥānisī (Tuḥfat al-muqtarib bi-bilād al-Magrib fī karāmāt al-šayj Abī Marwān), RIEEI XVII (1972-3), pp. 5-181 (secc. árabe); reed. Madrid: Publicaciones del Instituto Egipcio, 1974. Reseña de D. Cabanelas en MEAH XXIV (1975), pp. 122-4.
- Trad. Fernando de la Granja: MEAH XXIV (1975), p. 124 (sin publicar).
- Trad. Bárbara Boloix Gallardo, Prodigios del maestro sufí Abū Marwān al-Yuḥānisī de Almería. Estudio crítico y traducción de la Tuḥfat al-mugtarib de Aḥmad al-Qaštālī, Madrid, 2010.
- Estudios: Muḥammad Marín, “Mujeres y relaciones familiares en el mundo rural andalusí: notas sobre la familia de Abū Marwān al-Yuḥānisī”, en Muḥammad T. López Beltrán (ed.), De la Edad Media a la moderna: mujeres, educación y familia en el ámbito rural y urbano, Málaga: Universidad de Málaga, 1999, pp. 17-36; Rachid El Hour, “El santo y los demás. La caridad en la Tuḥfat al-mugtarib de al-Qaštālī”, EOBA. XVI, pp. 231-58; R. El Hour, Las sociedades del Magreb y al-Andalus (siglos XI-XIV). Una mirada desde las fuentes hagiográficas (Al-Muǧtamaʿ al-magribī wa-l-andalusī mā bayna al-qarnayn al-ḥādī ʿašar wa-l-rabīʿ ʿašar al-miladiyayn. Ru’ya min jilāl kutub al-manāqib), Rabat: Editions et Impressions Bouregreg, 2010; R. El Hour, “¿Cómo se elabora un texto místico-hagiográfico?: el caso de la Tuḥfat al-mugtarib de al-Qaštālī”, en J. P.Monferrer Sala y MuḥammadJ. Viguera (eds.), Legendaria medievalia. En honor de C. Castillo, Córdoba, 2011, pp. 449-472; B. Boloix Gallardo, “Las primeras celebraciones del mawlid en al-Andalus y Ceuta, según la Tuḥfat al-muġtarib de al-Qaštālī y el Maqsad al-šarīf de al-Bādisī”, AEA 22 (2011), pp. 79-96; Rachid El Hour, “Christians and Muslims faced with the wrath of Abū Marwān al-Yuḥānisī, a thirteenth century ‘friend of God’”, Al-Masāq 24/3 (2012), pp. 265-78; Rachid El Hour, “Pauvreté, charité et traditions culinaires des soufis-saints d’après les sources hagiographiques maghrébines (VIe/XIIe–VIIIe/XIVe siècles),” Journal of Sufi Studies 3 (2014), pp. 157–182