Detalles de la obra

• Título: K. takmilat al-Ṣila/K. al-takmila li-K. al-ṣila li-bn Baškuwāl
• Disciplina: HISTORIA
• ID de la obra en la displina: 1708
• Tipo: Obra
• Autor: Muḥammad b. ʿAbd Allāh b. Abī Bakr b. ʿAbd Allāh b. ʿAbd al-Raḥmān b. Aḥmad b. Abī Bakr b. al-Abbār; Abū ʿAbd Allāh; Ibn al-Abbār; al-Quḍāʿī al-Balansī
• Orden de la obra de ese autor en la disciplina: 9
• Referencias: IAM, 14-15, 35, 42, 58, 68, 73, 83, 86, 87, 93, 110, 111, 198, 223, 226, 232, 238, 249, 267, 274, 286, 300, 308, 309, 312, 314; DT, VI, 258 (709); GUD, 153, 310 (95), 324; SD, XXIII, 337 (234); WW, III, 356 (1436); MU, 17, 106 (ed. Cuellas, pp. 30, 149/trad. pp. 130, 300); DM, I, 353, 354, II, 375; NT, II, 592 (218), index; KZ, II, 115 (2165); SJR en RIMA 28 (1984), p. 387; SN, I, 196 (661); IL, IV, 192 (546); HAB, II, 12723; Pons, 295 (253); E. Saavedra, “Informe sobre la Tecmila de Abén Alabar”, El Archivo, Denia, II, 1887-1888; F. Codera, “Tomo III de la Tecmilah de Aben Alabbar (su contenido)”, BRAH XXXII (1898); GAL, I, 341; SI, 581; Ziriklī, VI, 233; MK, X, 204; EI1, II, 374-375; EI2, III, 695; AA VIII (1943), p. 284; Rosenthal, Historiography, pp. 393, 460 (Iʿlān); Manāhil 22 (1982), p. 131; Manāhil 33 (1985), pp. 343, 365; Manāhil 34 (1986), p. 108; M. Meouak, “La Takmila dʾIbn al-Abbār. Notes et observations à propos de ses éditions”, ROMM 40/2 (1985), pp. 143-6; V. Aguilar, “Mujeres de la Takmila de Ibn al-Abbār en un manuscrito de Rabat”, EOBA. I, pp. 413-418; M. L. Ávila, “El método historiográfico de Ibn al-Abbār”, EOBA. I, pp. 555-583; Ávila, “Ibn Ḥāriṯ, fuente de Ibn al-Abbār”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 269-87; Mediano, “Estudio”, p. 72; M. de Epalza, “Lʾordenació del territori del país valencià abans de la conquesta, segons Ibn-al-Abbār (segle XIII)”, ShA 5 (1988), pp. 41-67; M. M. Bahǧat, “Iʿlām al-nisāʾ fī l-Andalus min Kitāb al-Takmila li-bn al-Abbār”, Mawrid (1990), pp. 100-124; J. Zanón, “Formas de transmisión del saber islámico a través de la Takmila de Ibn al-Abbār de Valencia (época almohade)”, ShA 9 (1992), pp. 129-149; E. Fricaud, “Les ṭalaba dans la société almohade (Le temps dʾAverroès)”, AQ XVIII (1997), pp. 335-6; Ávila, “El género biográfico en al-Andalus”, EOBA. VIII, pp. 43-51; M. Penelas, “Textos biográficos andalusíes: sus ediciones”, EOBA. VIII, pp. 77-83; DAOA, I, 277-81, nº 141/21; BA, 1, 535-63, nº 173/39.
  - Ms. Argel: Ms. Museo de Argel, maǧmūʿa 26 (Fagnan, p. 484, nº 1735), fs. 1-117.
  - Ms. BN Madrid (Guillén Robles, p. 15, nº XXXI, copia del ms. Escorial, Derenbourg, III, 202, nº 1675 = Casiri, II, 121, nº 1670).
  - Ms. BR Rabat, 1411 (ʿInān, I, 104-5; Aguilar, “Mujeres de la Takmila”, p. 413): copia de M. b. Aḥ. al-Fihrī Ibn al-Ǧallāb (descrita en RIEEI XXII (1983-1984), p. 114 (secc. árabe).
  - Ms. BR Rabat, 5049 (Aguilar, “Mujeres de la Takmila”, p. 413).
  - Ms. Cairo (vol. III).
  - Mss. Escorial (Derenbourg, III, 202, 203, nº 1675 - vol. II-; nº 1678 - vol. I) (= Casiri, II, 121, 151, nºs 1670, 1673).
  Copias en Société Asiatique de París y BN Madrid: Bouvat, “Sur quelques manuscrits de la Société Asiatique relatifs à lʾEspagne”, nº 20 ; Ron de la Bastida, “Los manuscritos árabes de Conde”, p. 118, nº 1315.
  - Mss. Maktabat al-Kattānī (al-Munaǧǧid en RIMA 5 (1959), pp. 183, 184, 186, 188, nºs 117, 118, 155, 197).
  - Ms. RAH, Madrid, Col. Gayangos, XV (libro II).
  - Ed. Francisco Codera, Complementum libri Assilah, 2 vols., Madrid, 1887-1889 (BAH, V-VI).
  - Ed. parcial (letras alif-ǧīm), Takmila-t-Eṣṣila (tome I, complétant les deux volumes edités par F. Codera), ed. A. Bel y M. Ben Cheneb, Argel, 1920; reseña de R. Basset en RSO 8 (1919-20), pp. 685-7.
  - Ed. M. Alarcón y A. González Palencia, “Apéndice a la edición de Codera de la Tecmila de Aben al-Abbar”, Miscelánea de estudios y textos árabes, Madrid, 1915, pp. 147-690.
  - Ed. ʿI. al-ʿAṭṭār al-Ḥusaynī, 2 vols., El Cairo: Maktab našr al-ṯaqāfa al-islāmiyya, 1375/1955-6, Min turāṯ al-Andalus, 5.
  - Ed. Ibr. al-Abyārī, El Cairo/Beirut: Dār al-Kitāb al-Miṣrī/Dār al-Kitāb al-Lubnānī, 1990, al-Maktaba al-andalusiyya, 18.
  - Ed. ʿAbd al-Salām al-Harrās, 4 vols., Casablanca: Dār al-Maʿrifa, s.a. (no indica qué mss. ha utilizado).
  - Ed. Baššār ʿAwwād Maʿrūf; reseña de J. Lirola Delgado en Alhadra 1 (2015).
  - Trad. parciales: M. de Epalza, “La caiguda de València i altres caigudes dʾAl-Andalus, segons lʾobra en prosa dʾIbn al-Abbar”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 19-42; L. Martín Pascual, “Personatges dʾOnda a la Takmila dʾibn al-Abbar”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 43-68; L.F. Bernabé Pons, “Personajes relacionados con Elche en la obra de Ibn al-Abbar”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 69-86; L. Molina, “La Takmila de Ibn al-Abbār, fuente para la historia del siglo VIII”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 195-204; M. I. Fierro, “Obras y transmisiones de ḥadīṯ (ss. V/XI-VII/XIII) en la Takmila de Ibn al-Abbār”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 205-222; F. Rodríguez Mañas, “Las lecturas coránicas en al-Andalus (ss. V/XI-VII/XIII) a través de la Takmila de Ibn al-Abbār”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 223-236; M. L. Ávila, “Ibn Ḥāriṯ, fuente de Ibn al-Abbār”, Ibn al-Abbar. Polític i escriptor àrab valencià, pp. 267-288; Sebastián Gaspariño García, “Anotaciones histórico-geográficas en la Takmila de Ibn al-Abbār”, Al-Mulk, 2ª época 15 (2017), pp. 211-248.
  Obra relacionada:
  - al-Ḏahabī, al-Mustamlaḥ min K. al-takmila, ed. Baššār ʿAwwād Maʿrūf, Túnez: Dār al-Garb al-islāmī, 2008