Detalles de la obra

• Título: Ǧāmiʿ al-Āṯār al-ʿulwiyya
• Disciplina: ASTRONOMÍA
• ID de la obra en la displina: 222
• Tipo: Obra
• Autor: Muḥammad b. Aḥmad b. Muḥammad b. Aḥmad b. Aḥmad b. Muḥammad b. Aḥmad b. ʿAbd Allāh; Abū l-Walīd; Ibn Rušd al-Ḥafīd/Ibn Rušd al-Aṣgar/Averroes
• Orden de la obra de ese autor en la disciplina: 5
• Referencias: Basado en la trad. de Yaḥ. Ibn al-Biṭrīq.
  BA, 4, 517-617, nº 1006/96.
  - Ms. BN Madrid, 5000.
  - Ms. Ch. Beatty, Dublín, 4523.
  - Ms. Dār al-Kutub, El Cairo, Ḥikma wa-falsafa, 4196, fs. 117r-168v.
  - Ms. Princeton, Yahuda Section, Garret Collection 849, fs. 88-129; 860, fs. 51-81.
  - Ms. Teherán, Kitābkhāna-ye Markazī-e Dāneshgāh Tehran, 275.
  - Ms. Teherán, Kitābkhān-ye Majlis-e Shora-ye Millī, 128 (80).
  - Dos ms. India (usados en la ed. de Haydarabad).
  - Ed. Haydarabad: Dā’irat al-Maʿārif al-ʿUṯmāniyya, 1265/1946 (2ª ed. Beirut: Dār al-fikr al-lubnānī, 1994.
  - Ed. S. F. Abū Wafiya y S.A. ʿAbd al-Rāziq, K. al-āṯār al-ʿulwiyya/Epitome Meteorologica, El Cairo: al-Maǧlis al-Aʿlà li-l-Ṯaqāfa, 1994.
  - Trad. hebrea Mosheh b. Tibbon y comentario de Levi b. Gerson (M. Steinschneider, Die hebräischen Übersetzungen, pp. 136-8).
  - Versión latina: Trad. Aristotelis Opera cum Averrois Commentariis, Venecia: apud Iunctas, 1562, vol. V, ff. 400r-487v (reimp. Frankfurt am Main, 1962). Para otras ed. renacentistas de la trad. a partir del hebreo de Elia del Medigo: Averroes-Database: http://www.thomasinst.uni-koeln.de/averroes