Detalles de la obra

• Título: Dīwān/K. al-aḥkām al-kubrà//al-Iʿlām bi-nawāzil al-aḥkām
• Disciplina: FIQH
• ID de la obra en la displina: 1203
• Tipo: Obra
• Autor: ʿĪsà b. Sahl b. ʿAbd Allāh; Abū l-Aṣbag; Ibn Sahl; al-Asadī al-Ǧayyānī al-Qurṭubī al-Qāḍī
• Orden de la obra de ese autor en la disciplina: 1
• Referencias: TM, VIII, 183; IB, 939; IB(C), 942; SD, XIX, 25-6 (15); IGS, 266; MU, 50, 97 (ed. Cuellas, pp. 75, 137/trad. pp. 200, 284); DM, II, 71; FAM, 39; SN, I, 122 (349); HAB, I, 807; Pons, 160 (124); GAL, I, 383-4; SI, 661; Ziriklī, V, 103; MK, VIII, 25; M. ʿAbd al-Wahhāb Jallāf, “Majṭūṭ Nawāzil Ibn Sahl al-Asadī al-Andalusī. Ṣūrat li-l-wāqiʿ al-iǧtimāʿī wa-l-iqtiṣādī li-l-Andalus fī l-qarnayn al-rābiʿ wa-l-jāmis al-hiǧriyayn al-ʿāšir wa-l-ḥādī ʿašar al-mīlādiyayn”, RIMA (Kuwait) 26 (1982), pp. 735-744; Manāhil 31 (1984), p. 14; R. Daga, “Aproximación a la obra al-Aḥkām al-kubrà del cadí ʿĪsà Ibn Sahl”, MEAH XXXVI (1987), pp. 237-249; R. Daga, “Los nawāzil y géneros relacionados en la literatura jurídica: fetuas y masāʾil”, MEAH XL-XLI (1991-1992), pp. 79-85; M. ʿA. Jallāf, Taʾrīj al-qaḍāʾ fī l-Andalus min al-fatḥ al-islāmī ilà nihāyat al-qarn al-jāmis al-hiǧrī / al-ḥādī ʿāšar al-mīlādī, El Cairo, 1413/1992; R. Daga, “Crítica y política en los Aḥkām al-kubrà de Ibn Sahl”, BAEO XXVIII (1992), pp. 159-166; Vidal, “El Miʿyār de al-Wanšarīsī (m. 914/1508). I: Fuentes, manuscritos, ediciones, traducciones”, pp. 332-3; ATA 21 (1985), p. 22; Muranyi, Beiträge zur Geschichte, p. 369, 398; BA, 5, 94-104, nº 1056/3.
  Para una lista de manuscritos de los Nawāzil: Azemmouri, Hesperis-Tamuda XIV (1973), pp. 18-19; Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982); R. Daga Portillo, “Aproximación a la obra al-Aḥkām al-kubrà del cadí ʿĪsà ibn Sahl”, MEAH XXXVI (1987), pp. 245-9; BA, 5, 94-104, nº 1056/3.
  - Ms. BN Argel (Fagnan, p. 360, nº 1332).
  - Ms. BN Túnez, 18394 (Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982); perteneciente a la col. Ḥ.Ḥ. ʿAbd al-Wahhāb: AA XXIII (1958), p. 97, nota 2; RIMA (Kuwait) 27 (1983), p. 270; microfilm en Maʿhad al-majṭūṭāt al-muṣawwara, Kuwait: Manṣūr/Kunnuh, pp. 189-90, nº 98.
  - Ms. BN Túnez, 7212/3 (Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982)).
  - Mss. BNRM (Rabat), 464 dāl (antiguo Qarawiyyīn, 1113; Ms. Biblioteca Chérifienne, Rabat: Mss. árabes de Rabat, p. 53, nº 464/158); 370 qāf (Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982) = Ms. al-Zāwiya al-Nāṣiriyya, Tamagrūt, 37 ṣād). López Ortiz, “Fatwas granadinas”, p. 80, nota 20.
  - Mss. BNRM (Rabat), 1728 dāl (Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982)); 3398 dāl (RIEEI IX-X (1961-62), p. 446, secc. árabe; Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982), 55 qāf (Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982)).
  - Ms. BNRM (Rabat), 86 qāf, procedente de los fondos habús de la Mezquita de la Qaṣba en Mogador (Liste de manuscrits arabes précieux, p. 35, nº 153; Ziriklī, V, 103, donde se señala que lleva un apéndice titulado Tasmiyat al-fuqahāʾ wa-taʾrīj wafāti-him, obra que equivale a nuestra sigla TF en Manāhil).
  - Ms. BR Rabat, 2051 (Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982)).
  - Ms. Jizānat Ibn Yūsuf, Marrākuš (Fihris, p. 24, nº 309).
  - Ms. Qarawiyyīn, 1174 (al-Fāsī, III, 256-8). En Liste de manuscrits arabes précieux, p. 35, nº 153; Azemmouri, “Les Nawāzil dʾIbn Sahl. Section relative à lʾihtisab”, Hespèris-Tamuda XIV (1973), pp. 7-107; Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982), se le da el nº 299/80 lām.
  - Mss. Tamagrūt, 1189 = Ms. BNRM (Rabat), 838 qāf (Jallāf en RIMA (Kuwait) 26 (1982)).
  - Ms. Tanghimalt, 765 (Lāʾiḥa, p. 43).
  - Ms. Univ. al-Malik Suʿūd, Arabia Saudí (M. al-Ḥabīb al-Hīlah, “Classification of Andalusian and Maghribī Books of Nawāzil from the middle of the fifth to the end of the ninth century AH”, The significance of Islamic manuscripts. Proceedings of the Inaugural conference of al-Furqān Islamic Heritage Foundation 1991, ed. J. Cooper, London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 1992, nota 8).
  Para una lista de ediciones: R. Daga Portillo, “Aproximación a la obra al-Aḥkām al-kubrà del cadí ʿĪsà ibn Sahl”, MEAH XXXVI (1987), pp. 245-9.
  - Ed. N. Naǧǧār, T.D. Univ. Complutense, 1973.
  - Ed. Rašīd H. al-Nuaʿymī, T.D., Univ. de Saint Andrews (Gran Bretaña), 1978.
  - Nūra M. ʿAbd al-ʿAzīz al-Tawīǧārī: T. D., Univ. Rey Saʿūd, 1991: ATA 21 (1985), p. 22; M. al-Ḥabīb al-Hīlah, “Classification of Andalusian and Maghribī Books of Nawāzil from the middle of the fifth to the end of the ninth century AH”, The significance of Islamic manuscripts. Proceedings of the Inaugural conference of al-Furqān Islamic Heritage Foundation 1991, ed. J. Cooper, London: Al-Furqan Islamic Heritage Foundation, 1992, p. 74; ed. 2 vols., 1415/1995.
  - Ed. Rašīd H. al-Nuʿaymī, 2 vols., al-Riyāḍ: al-Ṣafaḥāt al-Ḏahabiyya, 1417/1997. Reprod. con atribución a Yaḥyà Murād, El Cairo: Dār al-ḥadīṯ, 2007 (información debida a Samir Kaddouri).
  - Ed. Yaḥyà Murād, El Cairo: Dār al-ḥadīṯ, 1428/2007 (hay una versión electrónica): cf. ed. Rašīd H. al-Nuaʿymī.
  http://waqfeya.com/book.php?bid=9889
  - Ediciones parciales por: H.R. Idris, “Les Birzālides de Carmona”, AA XXX (1965), pp. 59-61; F. al-Dašrawī, “Masʾalat al-zindīq Abī l-Jayr laʿana-hu Allāh wa-ṣifat al-šahādāt ʿalay-hi”, Ḥawliyyāt al-Ǧāmiʿa al-tūnisiyya 1 (1964), pp. 61-78; Azemmouri, “Les Nawāzil dʾIbn Sahl. Section relative à lʾihtisab”, Hespèris-Tamuda XIV (1973), pp. 7-107; M. Abdel-Wahhab Khallaf, Waṯāʾiq fī aḥkām al-qaḍāʾ al-ǧināʾī fī l-Andalus, El Cairo, 1980 (E. Molina López, “Lʾattitude des juristes de al-Andalus en matière de droit penal”, Actes du VII Colloque Universitaire Tuniso-Espagnol sur le Patrimoine Andalous dans la culture arabe et espagnole, pp. 155-192); M. Abdel-Wahhab Khallaf , Waṯāʾiq fī aḥkām qaḍāʾ ahl al-ḏimma fī l-Andalus, El Cairo, 1980; M. Abdel-Wahhab Khallaf, “Masʾalat Ibn Ḥātim al-Ṭulayṭulī”, Manāhil 18 (1980), pp. 304-331; M. Abdel-Wahhab Khallaf, Ṯalāṯ waṯāʾiq fī muḥārabat al-ahwāʾ wa-l-bidaʿ fī l-Andalus, El Cairo, 1981; M. Abdel-Wahhab Khallaf, “Ṯamānī waṯāʾiq fī mihnat al-ṭibb”, Maǧallat ʿĀlam al-fikr 12 (1981); M. Abdel-Wahhab Khallaf, Waṯāʾiq fī l-ṭibb al-islāmī wa-waẓīfati-hi fī muʿāwanat al-qaḍāʾ fī l-Andalus, El Cairo, 1982; M. Abdel-Wahhab Khallaf, “Waṯāʾiq fī aḥkām masʾūliyya mālik al-ḥayawān aw al-mukallif bi-ḥirāsati-hi fī l-Andalus”, Manāhil 25 (1982), pp. 148-64; M. Abdel-Wahhab Khallaf, “Waṯīqat igtiṣāb Ibn al-Saqqāʾ qayyim dawlat Ibn Ǧahwar li-amwāl bayt māl al-muslimīn fī Qurṭuba mustajraǧa min majṭūṭ Abī l-Aṣbag ʿĪsà Ibn Sahl”, Awrāq 5-6 (1982-83), pp. 99-104; M. Abdel-Wahhab Khallaf, Waṯāʾiq fī šuʿūn al-ʿumrān fī l-Andalus. Al-Masāǧid wa-l-dūr, El Cairo, 1983; M. Abdel-Wahhab Khallaf, “Waṯīqa fī radd al-makāʾid fī l-Andalus”, Manāhil 26 (1983), pp. 299-310; M. Abdel-Wahhab Khallaf, “Tisʿ waṯāʾiq fī šuʾūn al-ḥisba ʿalà l-masāǧid fī l-Andalus”, Ḥawliyyāt Kulliyyat al-ādāb (Kuwait) 22/5 (1404/1984); M. Abdel-Wahhab Khallaf, Waṯāʾiq fī šuʾūn al-ḥisba wa-l-muḥtasib fī l-Andalus, El Cairo, 1984.
  - Trad. y estudios parciales: E. Lévi-Provençal, Histoire de l’Espagne musulmane, I, 231-2; II, 368 (index), III, 161, 528 (index); E. García Gómez, “Dulce, mártir mozárabe de comienzos del siglo X”, AA XIX (1954), pp. 451-4; F. Dachraoui, “Tentative dʾinfiltration šīʿite en Espagne musulmane sous le règne dʾal-Ḥakam II. Le procès dʾun missionnaire šīʿite dʾaprès Ibn Sahl”, AA XXIII (1958), pp. 97-106; M. I. Fierro, “Los mālikíes de al-Andalus y los dos árbitros (al-ḥakamān)”, AQ VI (1985), pp. 79-99; Fierro, Heterodoxia, pp. 121, 149-155; E. Molina López, “Lʾattitude des juristes de al-Andalus en matière de droit penal”, Actes du VII Colloque Universitaire Tuniso-Espagnol sur le Patrimoine Andalous dans la culture arabe et espagnole, pp. 155-192; R. Daga Portillo, Organización jurídica y social en la España musulmana. Traducción y estudio de al-Aḥkām al-kubrà de Ibn Sahl (s. XI), 2 vols., Universidad de Granada, 1990, microficha (basada en las ediciones de M. Abdel-Wahhab Khallaf); M. Marín, “Law and piety: a Cordovan fatwa”, BRISMES Bulletin 17/2 (1990), pp. 129-36; L.F. Aguirre de Cárcer, “Sobre el ejercicio de la medicina en al-Andalus: una fetua de Ibn Sahl”, AEA II (1991), pp. 147-62; D. Wasserstein, “A fatwā on conversion in Islamic Spain”, Studies in Muslim-Jewish Relations 1 (1993), pp. 177-88; M. Fierro, “El proceso contra Ibn Ḥātim al-Ṭulayṭulī (años 457/1064-464/1072)”, EOBA. VI, pp.187-215; Ch. Müller, Gerichtspraxis im Stadstaat Cordoba. Recht und Gesellschaft in einer mālikitisch-islamischen Rechtstradition des 5./11. Jahrhunderts, T.D., Univ. Berlín, 1996; M. Marín, “Learning at mosques in al-Andalus”, ed. M. Kh. Masud, B. Messick and D. Powers, Islamic legal interpretation. Muftis and their fatwas, Cambridge, Mass./Londres: Harvard University Press, 1996, pp. 47-54; Ch. Müller, Gerichtspraxis im Stadstaat Cordoba, zum Recht der Gesellschaft in einer malikitisch-islamischen Rechtstradition des 5./11. Jahrhunderts, Leiden: Brill, 1999; C. Guintard y C. Mazzoli-Guintard, “Les vices des equidés sous le regard de l’expert-véterinaire en al-Andalus : un aperçu chez Ibn Sahl (1022-1093)”, Anthropozoologica 32 (2000), pp. 11-22; R. Pinilla, “Jurisprudencia y ciudad. Notas sobre toponimia y urbanismo en la Córdoba altomedieval extraídas de al-Ahkam al-kubra de Ibn Sahl (s. X)”, Las ciudades histórica: patrimonio y sociabilidad, Cordoba: CajaSur, 2000, pp. 555-567; C. Mazzoli-Guintard, Vivre à Cordoue au MoyenÂge: solidarités citadines en terre d’Islam aux Xe/XIe siècles, Rennes, 2003; C. Mazzoli-Guintard, “Reflets de terroirs andalous dans la littérature juridique: terres cultivées, terres en friche dans la Vallée du Guadalquivir au XIe siècle”, CNATE. VIII, pp. 289-306; Rachid El Hour, “Una reflexión acerca de Ibn Sahl y su obra jurídica Dīwān al-aḥkām al-kubrà”, Studi Magrebini, nuova serie, IX (2011), pp. 143-161.
  Obras relacionadas:
  - Resumen (anónimo): Ms. Museo de Argel, maǧmūʿa, 1329 (Fagnan, p. 349, n1 1298).
  - Ibn ʿĀt (Hārūn b. Aḥ.), Taqyīd ʿalà Aḥkām Ibn Sahl