CORÁN

O. Pretzl ha señalado cómo la introducción de la ciencia de las lecturas coránicas en al-Andalus en el s. IV/X fue de una importancia decisiva para el desarrollo posterior de la literatura sobre este tema, destacando la prolífica contribución de Abū ʿAmr al-Dānī así como las versificaciones posteriores por parte de al-Qāsim b. Fīrruh al-Šāṭibī de sus obras más emblemáticas. La producción de estos dos autores tuvo una extraordinaria difusión en el resto del mundo islámico.
A pesar de la importancia de las aportaciones andalusíes al estudio del Corán, la bibliografía al respecto no es muy abundante, destacando los estudios de Saʿīd Aʿrāb sobre los lectores del Corán y las lecturas del Corán en el Magreb y el de M. I. al-Mašīnī sobre los estudios de exégesis coránica en el que no sólo se analizan los métodos de los exegetas andalusíes más destacados, sino también sus fuentes y las repercusiones que sus obras tuvieron en autores no andalusíes. La exégesis sufí ha sido objeto de algunos estudios.
Algunas de las obras incluidas en esta sección tienen una estrecha relación con los estudios gramaticales y en algún caso se ha optado por incluir la obra correspondiente en IX. Gramática. (por ejemplo, Masāʾil maʿa Abī ʿAa. b. Jalṣa fī iʿrāb āyāt min al-Qurʾān de Ibn al-Ǧazzār al-Qaysī).
Entre los ejemplares del Corán producidos en al-Andalus, uno de época almohade (624/1227-8), que fue llevado por moriscos a Túnez y allí capturado por las fuerzas de Carlos V durante la conquista de 1535, ha sido digitalizado: https://www.wdl.org/ar/item/8934/. Una puesta al día es el estudio de Nourane Ben Azzouna, “Les corans de l’Occident musulman médiéval: état des recherches et nouvelles perspectives”, Perspective. Actualité en histoire de l’art 2 (2017), pp. 103-130.

Listado de autores

Id. Nombre del autor Fecha
21 Muḥammad b. Waḍḍāḥ b. Bazīʿ; Abū ʿAbd Allāh; Ibn Waḍḍāḥ; al-Umawī al-Marwānī al-Qurṭubī (199/815-287/900)
22 Aglab b. ʿAbd Allāh b. Manwīl; al-Ṭulayṭulī al-Muqriʾ (m. 298/910)
23 Ibrāhīm b. Aḥmad/Muḥammad; Abū l-Yasar/Abū l-Yusr; al-Riyāḍī; al-Šaybānī al-Bagdādī (min al-gurabāʾ) (223/838-298/911)
24 Aṣbag b. Mālik b. Mūsà; Abū l-Qāsim; al-Qabrī al-Zāhid (m. 299/911 ó 304/916)
25 Aḥmad b. Abī Yaḥyà; Abū Bakr; al-Mariyyī (s. III/IX)
26 ʿAbd al-Ḥakam b. Ibrāhīm; Abū l-Faḍl; al-Qarawī (min al-gurabāʾ) (s. III/IX-IV/X)
27 ʿAlī b. Aḥmad; Abū l-Ḥasan; al-Azdī (ss. III/IX-IV/X)
28 Hāšim b. Jālid; Abū l-Jālid; al-Safaṭ; al-Anṣārī al-Ilbīrī (m. 300/912)
29 Zakariyyāʾ b. Yaḥyà; Abū Yaḥyà; al-Kalāʿī al-Qurṭubī (m. 300/912 ó 301/913)
30 Muḥammad b. Waḍḍāḥ; Abū ʿAbd Allāh; al-Ṣadafī al-Šaḏūnī al-Qurṭubī (m. dp. 300/912)

Listado de obras

Id. Nombre de la obra Tipo de la obra
3401 Mujtaṣar al-Muqniʿ (li-Abī ʿAmr al-Dānī) de Ibn al-Baqqāl Trans. y otros
3402 Mujtaṣar al-Taǧrīd de ʿA. b. Sul. b. Aḥ. al-Anṣārī al-Qurṭubī al-ʿAbbāsī Trans. y otros
3403 al-Mumtiʿ fī tahḏīb al-Muqniʿ (li-Abī ʿAmr al-Dānī) de Abū ʿAa. Ibn al-Kammād Trans. y otros
3404 al-Muqniʿ de Abū ʿAmr al-Dānī Trans. y otros
3405 Naẓm al-farīd fī aḥkām al-taǧwīd de Abū l-ʿAbbās Aḥ. b. M. al-Ḥasanī Trans. y otros
3406 al-Qānūn al-kullī fī l-maqraʾ al-sanī de M. b. Ibr. al-Ṣaffār Trans. y otros
3407 Raǧaz fī qirāʾat Qālūn de Ibn al-Baqqāl Trans. y otros
3408 al-Tabṣira de Makkī b. Abī Ṭālib Trans. y otros
3409 Tabyīn ṭabaqāt al-madd wa-tartību-hā de ʿA. b. Sul. b. Aḥ. al-Anṣārī al-Qurṭubī al-ʿAbbāsī Trans. y otros
3410 Tajrīǧ al-jilāf bayna Abī Našīṭ (M. b. Hārūn al-Rabaʿī al-Bagdādī) wa-l-Ḥalwānī (Aḥ. b. Yazīd b. Azdād) de M. b. Ibr. al-Ṣaffār Trans. y otros