Los estudios gramaticales y lexicográficos llevados a cabo en al-Andalus han sido objeto de algunos estudios de conjunto, así como de estudios sobre autores, obras o temas específicos (como la transmisión del Kitāb de Sībawayhi) cuyas referencias pueden encontrarse en las entradas correspondientes.
Se han incluido en esta sección las obras sobre amṯāl. También se han incluido las obras de šarḥ abyāt/ašʿār (hay que consultar la sección Poesía para completar la información sobre obras relativas a la poética y la retórica: ʿarūḍ, badīʿ, qawāfī, maʿānī l-šiʿr, maʿānī l-abyāt). Las obras de carácter filológico relativas al Corán se encuentran recogidas en la sección dedicada al Corán. En el caso de las obras sobre términos raros (garīb), las relativas al Corán se encuentran en la sección dedicada al Corán y las relativas al ḥadīṯ en la sección dedicada al Hadiz, con la excepción de al-Garīb al-muṣannaf de Abū ʿUbayd, que se recoge en esta sección. Las obras de garīb relativas al Muwaṭṭaʾ se encuentran en la sección dedicada al Fiqh.