La Escuela de Estudios Árabes (CSIC), a través de su Comisión de Igualdad, organiza un recital dedicado a la poesía femenina desarrollada en al-Andalus en el marco del Día Internacional de la Mujer (8 de marzo) y del Día Mundial de la Poesía (21 de marzo), organizado por Sara Peñalver Martín, Irene Zarco Muñoz y Luis José García Pulido.
Se trata de un evento narrativo, poético, y musical en torno a la figura de cinco poetas andalusíes (ss. XI-XII), cuya obra será leída parcialmente en árabe y en castellano. Se trata de:
Wallāda bint al-Mustakfī
Muhŷa bint al-Tayyānī al-Qurṭubiyya
Nazhūn bint al-Qalāʿī
Ḥafṣa bint al-Ḥāŷŷ al-Rakūniyya
Ḥamda bint Ziyād al-Muʾaddib
En el evento participarán cinco poetas contemporáneas del ámbito granadino: Noelia Muñoz, Paula R. Bouzas, María Elena Higueruelo, Teresa Gómez y Paula Melchor. Ellas tomarán la voz de las poetas andalusíes y harán algunas aportaciones propias de su obra, estableciendo un diálogo con los poemas leídos y con el conocimiento que se tiene sobre cada una de las cinco protagonistas andalusíes.
La lectura contará con el acompañamiento musical de una agrupación formada por Juana Larreta (percusión), Karima Toré Gürsel (flauta travesera), Youssef Mezgueldi (kanun) y Habiba Chaouf (cante y recitación en árabe).
La narración correrá a cargo de Irene Zarco Muñoz.
El objetivo de este recital es no solo dar a conocer la persona y la obra de las poetas de al-Andalus, sino también que se establezca un diálogo vivo entre estas figuras y las protagonistas de la creación poética femenina contemporánea.