Unidad Asociada

Unidad Asociada

Unidad Asociada de I+D+i denominada PATRIMONIO CULTURAL ÁRABE E ISLÁMICO de la UGR al CSIC, a través de la EEA y el ILC (CCHS). Autorizada por el Presidente del CSIC con fecha 29 de septiembre de 2016. El Convenio específico de colaboración entre el CSIC y la UGR para formalizar la asociación de la Unidad “Patrimonio Cultural Árabe e Islámico” de dicha Universidad, como Unidad Asociada de I+D+i al CSIC a través de la EEA y el ILC, fue firmado el 30 de septiembre de 2016, con una duración de tres años.

 


Profesores de la UGR que forman parte de la Unidad Asociada

Investigadora responsable de la UGR: TRILLO SAN JOSÉ, Carmen (Dpto. de Historia Medieval y CTHs)

  • BOLOIX GALLARDO, Bárbara (Dpto. Estudios Semíticos)
  • CARABAZA BRAVO, Julia Mª (Dpto. Estudios Semíticos)
  • LOZANO  CÁMARA, Indalecio (Dpto. Estudios Semíticos)
  • NAVARRO GARCÍA, Mª de los Ángeles (Dpto. Estudios Semíticos)
  • PELÁEZ ROVIRA, Antonio (Dpto. Estudios Semíticos)
  • RODRÍGUEZ GÓMEZ, Mª Dolores (Dpto. Estudios Semíticos)
  • COLLADO MONTERO, Francisco J. (Dpto. de Pintura)
  • ESPEJO ARIAS, Mª Teresa (Dpto. de Pintura)
  • GARCÍA BUENO, Ana (Dpto. de Pintura)
  • MEDINA FLÓREZ, Víctor J. (Dpto. de Pintura)
  • CALVO SERRANO, Julio (Dpto. de Expresión Gráfica Arquitectónica)
  • GARCÍA CARRILLO, Fabián (Dpto. de Expresión Gráfica Arquitectónica)
  • SANTIAGO ZARAGOZA, Juan Manuel (Dpto. de Expresión Gráfica Arquitectónica)
  • DÍEZ JORGE, Mª Elena (Dpto. de Historia del Arte)
  • LÓPEZ GUZMÁN, Rafael (Dpto. de Historia del Arte)
  • PUERTA VÍLCHEZ, José Miguel (Dpto. de Historia del Arte)
  • CASARES PORCEL, Manuel (Dpto. de Botánica)
  • TITO ROJO, José (Dpto. de Botánica)
  • MARTÍN CIVANTOS, José María (Dpto. de Historia Medieval y CTHs)

Investigadores del CSIC que colaboran con la Unidad Asociada

Investigador responsable del CSIC: NAVARRO PALAZÓN, Julio (EEA)

  • BENÍTEZ FERNÁNDEZ, Montserrrat (EEA)
  • CARBALLEIRA DEBASA, Ana María (EEA)
  • CASTILLA BRAZALES, Juan (EEA)
  • ORIHUELA UZAL, Antonio (EEA)
  • PENELAS MELÉNDEZ, Mayte (EEA)
  • UTRERO AGUDO, María de los Ángeles (EEA)
  • ZOMEÑO RODRÍGUEZ, Amalia (ILC-CCHS)

Personal Técnico:

  • GONZÁLEZ GARRIDO, Miguel (EEA)
  • JIMÉNEZ CASTILLO, Pedro (EEA)
  • REYNA AUBEYZÓN, Rafael (EEA)
  • ZÚÑIGA URBANO, Ignacio (EEA)

Objetivos generales

  • Crear un grupo interdisciplinar de trabajo, entre los dos grupos de investigación de la EEA, más una investigadora del ILC-CCHS, y un grupo de profesores de los departamentos de la Universidad de Granada que se indican a continuación: Historia Medieval y Ciencias y Técnicas Historiográficas, Estudios Semíticos, Botánica, Pintura, Historia del Arte, Expresión Gráfica Arquitectónica y en la Ingeniería, y Construcciones Arquitectónicas. Con ello se oficializaría la larga colaboración existente mediante unos compromisos de intercambio de conocimientos y de colaboración en proyectos y actividades sobre el patrimonio árabe e islámico.
  • Favorecer una mayor colaboración interna de los dos grupos de investigación de la Escuela de Estudios Árabes al relacionarse con una sola Unidad Asociada de la UGR.
  • Contribuir especialmente a la investigación sobre el patrimonio cultural árabe e islámico, en especial sobre la sociedad, el registro documental, la arqueología, el urbanismo, la arquitectura, la decoración, los jardines y espacios cultivados urbanos y periurbanos, etc.
  • Formar especialistas en arqueología y arquitectura medievales, jardinería histórica, filología árabe y conservación-restauración del patrimonio andalusí por medio de la docencia en másteres universitarios y la organización de seminarios, congresos, etc.
  •  Potenciar los foros de reflexión y debate, como es actualmente el seminario “Jueves Mínimos de la Cuesta del Chapiz”.
  •  Editar actas de congresos y monografías producidas por la Unidad Asociada, tal y como viene haciendo en las actuaciones conjuntas que ya se han celebrado.
  • Codirección de TFMs y Tesis doctorales por profesores de la UGR e investigadores del CSIC.

Proyectos de investigación

  • Proyecto I+D: “La Granada nazarí en el siglo XV: microhistoria de una entidad islámica en Occidente”, ref. FFI2016-79252-P (AEI/FEDER, UE). Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia – Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento. Investigadoras principales: Ana María Carballeira (EEA, CSIC, Granada) y Amalia Zomeño (ILC, CSIC, Madrid). Otros miembros del equipo de investigación pertenecientes a la Unidad Asociada: María Dolores Rodríguez Gómez (UGR) y Antonio Peláez (UGR). Duración del proyecto: desde 30/12/2016 hasta 29/12/2020.
  • Proyecto I+D: “Cerámica arquitectónica en la Alhambra: documentación para su estudio”. Patronato de la Alhambra y el Generalife. Consejería de Cultura. Junta de Andalucía. Referencia: Adenda 2/2018 al Protocolo colaboración de la Escuela de la Alhambra. Desde: 23/09/2018 hasta: 30/09/2019. Investigadora principal: Mª Elena Díez Jorge. Participantes de la Unidad Asociada: Julio Navarro Palazón, Pedro Jiménez Castillo.
  • Proyecto I+D: “Cerámica arquitectónica en la Alhambra”. Patronato de la Alhambra y el Generalife. Consejería de Cultura. Junta de Andalucía. Referencia: Adenda 4/2016 al Protocolo colaboración de la Escuela de la Alhambra. Desde: 8/11/2016 hasta: 8/05/2018. Investigadora principal: Mª Elena Díez Jorge. Participantes de la Unidad Asociada: Julio Navarro Palazón, Pedro Jiménez Castillo.

Reuniones científicas

Seminarios, congresos, simposios, cursos, mesas redondas, etc.

2019

Congreso “Fincas y desarrollo urbano. Entre Murcia, Marrakech y Palermo (ss. XI-XIII)”.  Dirección científica: Julio Navarro y Pedro Jiménez (EEA, CSIC). Por parte de la UGR participarán Carmen Trillo y José Tito. Se celebrará en Murcia próximamente.


Seminario “«La paradoja de las mujeres»: entre el poder y la sumisión en las sociedades nazarí y morisca”, organizado por Bárbara Boloix (UGR) y Amalia Zomeño (ILC, CCHS, CSIC). Lugar de presentación: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Granada. Fecha de celebración: 8 de mayo de 2020.


International WorkshopText and Layout Structure of Arabic Documents (7th-16th Centuries)”, coorganizado por Ana María Carballeira (EEA, CSIC), María Dolores Rodríguez Gómez (UGR) et alii, con la participación, entre otros, de Mayte Penelas (EEA, CSIC), Antonio Peláez (UGR) y Amalia Zomeño (ILC, CSIC, Madrid). Lugar de celebración: EEA (CSIC). Fechas de celebración: 4-7 de julio de 2019.

 


Congreso Internacional Las mujeres nazaríes y meriníes en el Mediterráneo islámico medieval (siglos XIII-XV)”, con la participación  de Julio Navarrro (EEA, CSIC), que presentó la ponencia Una lectura de las casas nazaríes desde la perspectiva de género aplicada a la arqueología. Ámbito urbano. El congreso tuvo lugar en el Carmen de la Victoria (Granada) durante los días 6-7 de junio de 2019. 

 


Ponencia conjunta de Ana María Carballeira (EEA, CSIC) y Amalia Zomeño (ILC, CSIC, Madrid) bajo el título La vid en la transición de la Granada nazarí a la morisca en el Simposio “La Vid en al-Andalus”, que coorganiza Julia Carabaza (UGR) y que se celebró en el Palacio de Carlos V (Alhambra) los días 25-27 de marzo de 2019.

 


Simposio en “Homenaje al Dr. Antonio Almagro Gorbea”. Se celebró en Granada, en la sede de la Escuela de Estudios Árabes (EEA, CSIC) el 18 de enero de 2019. La dirección científica corrió a cargo de Julio Navarro y de Antonio Orihuela (EEA, CSIC). Por parte de la UGR participaron Ana García y José Miguel Puerta Vílchez. Por parte de la EEA-CSIC participaron Pedro Jiménez, Julio Navarro y Antonio Orihuela.

 


SeminarioExpansión agrícola y colonización en al-Andalus (ss. X-XIII). El contexto socioeconómico de las almunias de Monteagudo-Cabezo de Torres (Murcia)”. Se realizó en Murcia los días 11 y 12 de enero de 2019. La dirección científica corrió a cargo de Julio Navarro y Pedro Jiménez (CSIC). Por parte de la Universidad de Granada participó José Tito.

 


2018

Curso de Especialización: “Arqueología de la Arquitectura”. Se realizó en Granada, en la sede de la Escuela de Estudios Árabes (EEA, CSIC) los días 10 al 14 de septiembre de 2018. La dirección científica corrió a cargo de Mª Ángeles Utrero (EEA, CSIC) y de J. Mª Martín Civantos (UGR).

 

 


Seminario de Investigación: “La Granada nazarí en el siglo XV: nuevas líneas de análisis”. Se realizó en Granada, en la sede de la Escuela de Estudios Árabes (EEA, CSIC) los días 26 y 27 de junio de 2018. La dirección científica corrió a cargo de Ana María Carballeira (EEA, CSIC, Granada) y Amalia Zomeño (ILC, CSIC, Madrid). En este seminario varios miembros de la UA presentaron las ponencias que se relacionan a continuación:

 

 

  • Ana María Carballeira, Huellas nazaríes en documentación romance del siglo XVI: una visión desde la periferia.
  • Antonio Peláez, Los intelectuales granadinos y la Madraza.
  • María Dolores Rodríguez Gómez, Ajuares matrimoniales en documentos notariales árabes granadinos: ¿incógnita o realidad?.
  • Amalia Zomeño, La colección del Archivo Histórico Provincial de Granada: edición y estudio de materiales.

2017

Colaboración en el seminario “Almunias y áreas periurbanas en las ciudades andalusíes” organizado por el Proyecto I+D “La propiedad aristocrática en la Granada nazarí y su traspaso a la sociedad castellana después de la conquista (siglos XIII-XV)”. En este seminario Julio Navarro (EEA, CSIC) participa con la ponencia Las fincas de las élites en el Occidente musulmán: funciones, abastecimiento de agua, implantación territorial y organización espacial, por su parte Carmen Trillo (UGR) lleva a cabo la dirección científica de dicho seminario. Noviembre 2017.

 


Congreso: “Paisajes del poder. Córdoba y las fincas omeyas (ss. VIII-XI)”. Se realizó en la sede cordobesa de Casa Árabe, entre el 2 y el 4 de noviembre de 2017. La dirección científica corrió a cargo de Julio Navarro (EEA, CSIC) con la participación de Carmen Trillo (UGR) y José Tito (UGR).

 

 


Julio Navarro y Antonio Orihuela (EEA-CSIC), junto a Mª Elena Díez y Dolores Rodríguez Gómez (UGR), participaron en el Congreso Internacional: “De puertas para adentro: vida y distribución de espacios en la arquitectura doméstica (siglos XV-XVI)” que se celebró los días 19, 20 y 21 de octubre de 2017 en Granada. El Proyecto I+D del Ministerio de Economía y Competitividad, HAR2014-52248-P, del mismo nombre, organizó este congreso bajo la dirección de Mª Elena Díez e Inés Gómez.

 


Colaboración en el seminario: “Propiedad aristocrática en Al-Andalus. Fuentes árabes y arqueológicas”, celebrado durante el mes de mayo de 2017 en la Facultad de Filosofía y Letras de Granada. Está organizado por el Proyecto I+D “La propiedad aristocrática en la Granada nazarí y su traspaso a la sociedad castellana después de la conquista (siglos XIII-XV)” (HAR2015-64605-C2-2-P), bajo la dirección científica de Carmen Trillo (UGR), miembro de la Unidad Asociada. Julio Navarro (EEA, CSIC), intervino el martes 23 de mayo de 2017 con la ponencia Las almunias del Occidente medieval: una aproximación arqueológica.


Actividades de divulgación

Audiovisuales

Minidocumental: “El legado de las almunias en las ciudades actuales”. Responsabilidad científica, concepto y guión: Julio Navarro Palazón (EEA, CSIC), Pedro Jiménez (EEA, CSIC), Maurizio Toscano. Con la colaboración de: José Tito Rojo (UGR) y J. Antonio García Granados. Realizado gracias a la colaboración de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología.

 


Conferencias

Ciclo de conferencias: “En torno al Castillejo de Monteagudo. Palacios, huertas y jardines medievales”. Murcia, Palacio San Esteban, 10 de septiembre – 30 de septiembre de 2019. Dirección científica Julio Navarro Palazón, participa José Miguel Puerta Vílchez (UGR).

 

 


Exposiciones

Exposición: “Castillejo de Monteagudo: poder y producción en la almunia del Rey Lobo”. Comisarios Julio Navarro y Pedro Jiménez (EEA, CSIC). Murcia, Palacio San Esteban, 30 de marzo – 30 de septiembre de 2019. José Tito Rojo (UGR) participa como miembro del comité científico.

 

 

 

Exposición: “El legado documental científico de Seco de Lucena en la EEA”.  Viernes, 5 de julio  de 2019 en la Escuela de Estudios Árabes. Participan los miembros de la UA: María Dolores Rodríguez Gómez (UGR) y Amalia Zomeño Rodríguez (ILC-CCHS).

 

 


Presentaciones de libros

Presentación del libro: “De puertas para adentro. La casa en los siglos XV-XVI”. Miércoles 6 de noviembre de 2019, a las 19:00 h, en el Cuarto Real de Santo Domingo (Plaza de los Campos 6, Granada), en el acto participarán los miembros de la UA: María Elena Díaz Jorge (UGR), editora científica de la obra,  María Dolores Rodríguez Gómez (UGR) y  Antonio Orihuela Uzal (EEA, CSIC).

 

 

Presentación del libro: “Almunias. Las fincas de las élites en el Occidente islámico: poder, solaz y producción”. El jueves 25 de abril de 2019, a las 19:30 h, en el Salón de Actos de la Casa del Chapiz, Cuesta del Chapiz 22, tuvo lugar la presentación del citado libro, editado por el Dr. Julio Navarro Palazón (EEA, CSIC) y la Dra. Carmen Trillo San José (UGR), y publicado por el CSIC, las editoriales de las universidades de Granada, Sevilla y Córdoba, y por el Patronato de la Alhambra y Generalife.

 

 


Visitas guidas

 


Actividad docente

EXTENSIÓN UNIVERSITARIA

  • Curso “Historia de Granada (1ª edición)”, con el código A10/T12, para el “Aula permanente de formación abierta” de la Universidad de Granada. Participan los siguientes miembros de la UA: Rafael López Guzmán (UGR), Antonio Orihuela Uzal (EEA, CSIC) y María Dolores Rodríguez Gómez (UGR).
  • Curso MOOC “La Alhambra: Historia, Arte y Patrimonio”, organizado por la Universidad de Granada en colaboración con la Escuela de la Alhambra. Participan en este curso los siguientes miembros de la UA: Rafael López Guzmán (UGR) (Coordinador académico), Bárbara Boloix Gallardo (UGR), Mª Elena Díez Jorge (UGR), Antonio Orihuela Uzal (EEA, CSIC), José Miguel Puerta Vílchez (UGR), María Dolores Rodríguez Gómez, José (UGR) Tito Rojo (UGR) y Carmen Trillo San José (UGR).

GRADO

MÁSTER

Docencia en másteres

  • Rehabilitación Arquitectónica (MARA)
    Coordinador: Juan M. Santiago (UGR).
    Asignatura obligatoria: Criterios de intervención en la recuperación del patrimonio arquitectónico. 3 ECTS.
    Profesores: Antonio Orihuela (EEA, CSIC).
    Asignatura obligatoria: La arqueología en la Rehabilitación. 3 ECTS.
    Profesores: Julio Navarro (EEA, CSIC) y Pedro Jiménez (EEA, CSIC).
  • Tutela del Patrimonio Histórico-Artístico. El legado de al-Ándalus
    Coordinador: José Manuel Rodríguez (UGR).
    Asignatura optativa: La arquitectura islámica en el Oriente árabe y al-Ándalus: conocimiento, estudio y conservación. 3 ECTS.
    Profesores: Antonio Almagro (EEA, CSIC), Julio Navarro (EEA, CSIC) y Antonio Orihuela (EEA, CSIC).
  • Culturas árabe y hebrea: al-Andalus y mundo árabe contemporáneo
    Coordinador: Antonio Peláez (UGR).
    Asignatura obligatoria: Metodología. Enfoques y perspectivas en el campo de los estudios árabes y hebreos. 3 ECTS.
    Profesores: Juan Castilla (EEA, CSIC), Carmen Caballero Navas (UGR), Juan Antonio Macías Amoretti (UGR).
    Asignatura optativa: Entidad e identidad andalusí y su confluencia en la Granada nazarí: historiografía, fuentes y documentos. 6 ECTS.
    Profesores: Antonio Peláez Rovira (UGR), María Dolores Rodríguez Gómez (UGR) y Amalia Zomeño Rodríguez (ILC-CCHS).
    Asignatura optativa: La Alhambra de Granada: fuentes árabes, epigrafía y conservación del monumento. 3 ECTS.
    Profesores: José Miguel Puerta Vílchez (UGR) y Antonio Orihuela (EEA, CSIC).
    Asignatura optativa: Perspectivas de investigación en lingüística árabe. 3 ECTS, curso 2017/2018 (5-9 de febrero de 2018) y curso 2018/2019 (4-8 de febrero).
    Profesores: Indalecio Lozano Cámara (UGR), Mª Ángeles Navarro (UGR) y Montserrat Benítez (EEA, CSIC).

Prácticas externas de máster

Gracias a los convenios suscritos entre la Universidad de Granada y la EEA los alumnos de la UGR pueden realizar prácticas externas en la Escuela de Estudios Árabes (CSIC) a través de los siguientes másteres:

  • Rehabilitación Arquitectónica (MARA).
    Coordinador: Juan M. Santiago (UGR).
    Profesores de la EEA (CSIC): Pedro Jiménez, Julio Navarro y Antonio Orihuela.
  • Tutela del Patrimonio Histórico-Artístico. El legado de al-Ándalus.
    Coordinador: José Manuel Rodríguez (UGR).
    Profesores de la EEA (CSIC): Antonio Almagro, Julio Navarro y Antonio Orihuela.
  • Culturas Árabe y Hebrea.
    Coordinador Antonio Peláez (UGR).
    Profesores de la EEA (CSIC): Julio Navarro, Antonio Orihuela, Mayte Penelas, Ana María Carballeira, Montserrat Benítez y Juan Castilla en 2017/2018 y 2018/2019.

Órganos de dirección de másteres

  •  Comisión Académica del máster Rehabilitación Arquitectónica (MARA).
    Presidente: Juan M. Santiago (UGR).
    Miembros en representación de la EEA (CSIC):
    Antonio Orihuela. Septiembre 2014 – noviembre 2018.
    Julio Navarro. Diciembre 2018 –
  • Comisión Académica del máster Cultura Árabe y Hebrea: al-Ándalus y Mundo Árabe Contemporáneo.
    Presidente: Antonio Peláez Rovira (UGR)
    Miembro de la EEA (CSIC): Montserrat Benítez Fernández. Septiembre 2017 –

Trabajos de fin de máster

 

DOCTORADO

Dirección de tesis doctorales

  • Doctorando: Abdenour Padillo Saoud, título de la Tesis: El Occidente islámico en la historiografía mameluca, Directores: Mayte Penelas (EEA, CSIC) y Antonio Peláez (UGR). Fecha de defensa prevista:
  • Doctoranda: Carmen Moral Ruiz, título de la Tesis: Estudio Histórico, material y técnico de los paramentos del Palacio de Pedro I. Reales Alcázares de Sevilla. Directores: Antonio Almagro Gorbea (EEA, CSIC) y Ana García Bueno (UGR). Programa de Doctorado en Historia y Artes de la UGR. Fecha de defensa el 29.01.2019.

Tribunales de tesis doctorales

  • Doctoranda: Carmen Moral Ruiz. Título de la tesis Estudio Histórico, material y técnico de los paramentos del Palacio de Pedro I, Reales Alcázares de Sevilla. Directores: Antonio Almagro (EEA, CSIC) y Ana García Bueno (UGR). Programa de Doctorado en Historia y Artes de la UGR. Tribunal: Victor Jesús Medina Flórez (UGR) y Antonio Orihuela Uzal (EEA, CSIC). Fecha de defensa: 29.01.2019.
  • Doctorando: Fidel Garrido Carretero. Título de la tesis Almunias del Occidente islámico: el Agdal de Marrakech (SS. XII-XXI). Director: Julio Navarro (CSIC). Programa de Doctorado en Historia y Artes de la UGR. Tribunal: Antonio Almagro (EEA, CSIC), Pedro Jiménez (EEA, CSIC), Manuel Casares (UGR) y Carmen Trillo (UGR). Fecha de defensa 22.09.2017.

 

ESPECIALIZACIÓN

  •  Training School: Islamic Heritage in Europe
    Coordinación científica: Elena Paulino, Borja Franco, Antonio Urquízar y Elena Díez Jorge (UGR).
    Miembro participante de la EEA (CSIC): Antonio Orihuela.
    Lugar: Granada y Córdoba
    Fecha:14-16 de enero de 2020.

Publicaciones

LIBROS

Portada De puertas para adentroDíaz Jorge, María Elena (ed.), De puertas para adentro: la casa en los siglos XV-XVI, Granada, Comares, 2019.

 

El punto de partida de este libro es la casa en los siglos XV y XVI, centrándonos principalmente en la vida que tuvo lugar en los espacios
interiores. Abordamos tanto la distribución interna de la vivienda como posibles funciones de sus estancias, integrando además aspectos del grupo doméstico que la habita. Este estudio conjunto permite descubrir cómo se organizan física y mentalmente las relaciones de género y las de edad, descubrir las emociones que se encierran entre sus paredes o que se aprecian en sus objetos, por citar algunas claves que se proponen en las siguientes páginas.
A lo largo de esos siglos hubo permanencias por encima de los cambios políticos y de las diferencias culturales y a pesar de las distancias geográficas, pero también se produjeron modificaciones y novedades. La comparativa entre diversos contextos, así como en una misma vivienda, nos permite analizar en qué medida se dieron las similitudes y las diferencias. Para ello se proponen varios estudios de casos, tanto urbanos como rurales, que abarcan desde la última presencia andalusí, pasando por las realidades mudéjar y morisca, hasta algunos casos de viviendas de españoles en América.
Nos hemos introducido en los interiores de diversas casas, interesándonos también los ajuares puesto que nos ayudan a reconstruir las maneras de habitarlas. Nuestra finalidad ha sido analizar esos objetos en su sitio, buscando la ubicación y sentido que tenían en la vivienda. Con todo ello esperamos que disfruten acercándose a la vida de esa época de puertas para adentro.

Capítulos del libro de miembros de la Unidad Asociada:

  • María Elena Díez Jorge, Enseres de casas granadinas en el siglo XVI: vivencias y emociones.
  • Antonio Orihuela Uzal, El «Quaderno de medidas y linderos de casas y huertas e otras posesiones de los muy ilustres señores Dean y Cabildo de Málaga, del año 1527». Primer avance sobre su dibujo y representación.
  • Dolores Rodríguez Gómez, Ajuares dotales en casas nazaríes aristocráticas: los casos de la nieta del «šayj al-guzāt» ‛Uṭmān b. Abī l-‛Ulà y de Cetti Meriem Venegas.

Boloix, Bárbara y Robinson, Cynthia (eds.), El Palacio nazarí de Daralhorra, Granada, Universidad, 2019.

 

El Palacio nazarí de Daralhorra constituye la primera monografía dedicada única y exclusivamente al estudio de este edificio islámico granadino. Abordado desde una perspectiva científica interdisciplinar, en la que participan el Arabismo, la Arquitectura y la Historia del Arte, y ha sido elaborado por los investigadores Bárbara Boloix Gallardo (Universidad de Granada), Cynthia Robinson (Cornell University), Antonio Orihuela Uzal (Escuela de Estudios Árabes, CSIC) y Amalia Zomeño Rodríguez (Centro de Ciencias Humanas y Sociales, CSIC). El volumen tiene como objetivo ofrecer una visión integral de esta vivienda, comprendiendo la reconstrucción de su historia nazarí y cristiana, el análisis de su evolución física y de sus restauraciones, la identificación de su funcionalidad en distintas fases de su historia (medieval y moderna) y el estudio detallado de su arquitectura y de su ornamentación, quedando integrado en esta el análisis de su corpus epigráfico. Este trabajo pretende, pues, aportar un conocimiento científico, actualizado y completo de este palacio así como como contribuir a su puesta en valor como rica muestra del patrimonio islámico de Granada.

Capítulos en línea:


Navarro Palazón, Julio, y Trillo San José, Carmen (eds.),  Almunias. Las fincas de las élites en el Occidente islámico. poder, solaz y producción. Madrid : Consejo Superior de Investigaciones Científicas ; Córdoba : Universidad de Córdoba ; Sevilla : Universidad de Sevilla ; Granada : Universidad de Granada, 2018.

Este libro es una obra colectiva elaborada por arabistas, historiadores, arqueólogos, arquitectos, botánicos, historiadores del arte, etc., tanto españoles como extranjeros, interesados en el estudio de las élites del Occidente islámico, y en particular por una de las manifestaciones de su poder menos estudiadas: las fincas de recreo. Estas explotaciones agropecuarias estuvieron destinadas tanto a la obtención de rentas, mediante la venta de lo producido en sus huertas, como a la escenificación del poder de sus promotores, que para ello construyeron complejas arquitecturas de gran visibilidad en el paisaje periurbano. Fueron lugares ideales en los que se integraron armoniosamente los espacios productivos y los reservados al solaz, debido a la existencia de proyectos muy elaborados en donde las infraestructuras hidráulicas tuvieron un papel primordial.

A estas fincas se las denominó en las fuentes árabes de muy diferentes maneras: bustān, ŷanna, ŷinān, buḥayra, qaṣr, dār o munya, entre otros términos. El último de ellos, precedido del artículo al-, es el que ha dado en español el arabismo almunia, conservando parte del significado que tuvo en la lengua árabe. Por este motivo, se ha elegido su plural para el título de este libro, teniendo muy en cuenta que esta palabra resulta familiar para cualquier hispanoparlante.

Las escasas fincas medievales que han conservado sus huertas, como es el caso del Generalife de Granada o el Agdāl de Marrakech, son hoy en día un tenue reflejo de su antiguo esplendor. Para conocer la imagen de lo que fueron, es necesario acudir a las fuentes árabes, especialmente a los textos poéticos y a las crónicas que en su día se redactaron para exaltar la magnificencia y el poder de sus propietarios. En este esfuerzo por saber cómo fueron, es necesario subrayar que la arqueología que se está realizando en unas pocas almunias está aportando una información muy relevante.

La obra que el lector tiene en sus manos acoge veinticuatro contribuciones en las que se da cuenta de las novedades más relevantes presentadas por aquellos estudiosos que han liderado los principales proyectos de investigación en España, Italia y el Magreb. El completo estado de la cuestión que han conseguido los dos editores científicos va a permitir que este libro se convierta durante muchos años en la monografía de referencia de esta materia.


Libros en prensa: 

  • Bárbara Boloix (ed.), A Companion to Medieval and Early Modern Granada. Leiden: Brill, 2019 (en prensa). Entre los colaboradores, figuran profesores de la UGR e investigadores de la EEA-CSIC (Antonio Orihuela y Mª Luisa Ávila).
  • Julia María Carabaza Bravo (UGR) y Monserrat Benítez Fernández (EEA, CSIC) (eds.), Ciencias de la Naturaleza en al-Andalus, vol. X, Madrid: CSIC, 2019 (en prensa).

PARTICIPACIÓN EN REVISTAS CIENTÍFICAS

Miscelánea de Estudios Árabes y Hebraicos. Sección Árabe-Islam. Participan los siguientes miembros de la UA: María Dolores Rodríguez Gómez (subdirectora) (UGR),  Monserrat Benítez Fernández (EEA, CSIC) e Indalecio Lozano Cámara (UGR) (miembros del Consejo de Redacción).

 

Also available in - También disponible en Inglés (English)

Optimizado para las últimas versiones de: Google Chrome, Internet Explorer y Mozilla Firefox COPYRIGHT © 2016 ESCUELA DE ESTUDIOS ÁRABES | Aviso Legal | Política de Privacidad | Accesibilidad intelligenia-logo Acceder