Onomástica: al-Runuk es un apodo despectivo, cuyo significado, según Dozy, es "arenques". También lo traduce por "escudo de armas, bandera, marca", pero esto no cuadra con el desprecio.